<meter id="ijxll"><delect id="ijxll"></delect></meter>

    <small id="ijxll"></small>

      <listing id="ijxll"></listing>

    <small id="ijxll"><bdo id="ijxll"></bdo></small>

        外國語學院、國際交流學院成功舉辦線上微視頻演講及翻譯比賽

        時間:2020-06-17 供稿單位:外國語學院、國際交流學院 撰稿人:王丹 攝影: 審核人:黃江 瀏覽:50

        防控疫情,從我做起,從點滴做起

        為不斷強化課賽結合教學改革成果,堅持在疫情防控期間“停課不停學”,開展靈活多樣的線上教學活動,激發學生們學習中外文化的積極性和主動性,鍛煉學生口語表達及翻譯實踐能力,近日,外國語學院、國際交流學院舉辦了以“防控疫情,從我做起,從點滴做起”為主題的微視頻演講比賽、在線限時翻譯比賽。


        此次比賽得到了超星平臺技術人員的大力支持,開通了線上微視頻演講報名參賽平臺。學院各教研室認真籌備,積極組織各年級學生參賽,形成了學生在課下查閱資料、撰寫腳本、錄制視頻、積累關鍵詞匯,教師在線上課堂進行指導的課賽結合教學模式。所有材料均緊緊圍繞主題展開,微視頻演講比賽分為英、日、朝、俄、漢五個語種組別,由選手們自行擬題進行3分鐘以內的脫稿演講,錄制視頻后登錄網址提交作品;在線限時翻譯比賽分為英、日、朝、俄四個語種組別,其中英語組分為專業組(英語專業)和非專業組(漢語國際教育專業),比賽材料為30分鐘的漢譯外、外譯漢限時翻譯,均為與疫情防控相關的文章。經過近一個月的精心籌備,同學們積極參加了微視頻演講、在線限時翻譯兩項比賽,大賽組委會共收到了150份微視頻作品,并有218人參與在線翻譯。


        此次競賽題目新穎、聚焦疫情,全方位、深層次考查學生們對國際國內疫情防控情況的了解及自身防疫措施,緊扣病毒傳播途徑及預防方法等方面,同時充分發揮互聯網的優勢,實現了多地點、同時間、共參與的課賽結合模式,融知識性、教育性、實用性為一體。與此同時也積累了許多教學資料和寶貴經驗,為今后促進線上線下混合模式的課賽結合教學改革奠定了良好基礎。


        捕鱼世界